Informations générales sur l'intoxication:Le sumac à vernis (Rhus vernix; synonyme Toxicodendron vernix) est un arbuste ou une plante grimpante qu'on trouve dans le sud du Québec et de l'Ontario. La sève contient de l'urushiol, un allergène qui est libéré lorsque la plante est endommagée. Les humains sont très sensibles et ont une réaction allergique, mais au moins une exposition est nécessaire pour produire une sensibilisation. L'exposition au sumac à vernis peut provoquer une dermatite de gravité variable (Mulligan 1990, Gayer and Burnett 1988). Références: Epstein, W. L., Byers, V. S. 1981. Poison oak and poison ivy dermatitis. Prevention and treatment in forest service work. U.S. Dep. Agric. For. Serv. Rep., 14 pp. Gayer, K. D., Burnett, J. W. 1988. Toxicodendron dermatitis. Cutis, 42: 99-100. Mulligan, G. A. 1990. Poison ivy. Western poison oak. Poison sumac. Agric. Can. Publ., 1699. 13 pp. Nomenclature: Nom scientifique: Rhus vernix L.
Nom(s) commun(s): sumac à vernis Nom de la famille scientifique: Anacardiaceae Nom de famille commun: anacardier Visitez ITIS*ca pour plus d'information taxonomique: Rhus vernix Références: Agriculture Quebec. 1975. Noms des maladies des plantes du Canada/ Names of plant diseases in Canada. , Quebec City, Que., Canada. 288 pp. Alex, J. F., Cayouette, R., Mulligan, G. A. 1980. Common and botanical names of weeds in Canada/Noms populaire et scientifiques des plantes nuisibles du Canada. Revised. Agric. Can. Publ., Ottawa, Ont., Canada. 132 pp. Bailey, L. H., Bailey, E. Z. 1976. Hortus third. Revised. MacMillan, New York, N.Y., USA. 1290 pp. Scoggan, H. J. 1978, 1979. The flora of Canada. Nat. Mus. Nat. Sci. (Ottawa) Publ. Bot. 7(1)-7(4). 1711 pp. Van Wijk, H. L. 1911. A dictionary of plant names.
Martinus Nijhoff, The Hague, The Netherlands. 1444 pp. Victorin, M. 1964. Flore Laurentienne. 2nd ed. Univ. Montreal, Montreal, Que., Canada. 952 pp. Information géographique Ontario Québec Références: Bailey, L. H., Bailey, E. Z. 1976. Hortus third. Revised. MacMillan, New York, N.Y., USA. 1290 pp. Boivin, B. 1966, 1967. Énumération des plantes du Canada. Provencheria 6. Nat. Can. (Que.) 93: 253-274; 371-437; 583-646; 989-1063. 94: 131-157; 471-528; 625-655. Photo ou dessin sumac à vernis: Images: images.google.com Des notes sur Parties des plantes toxiques:Presque tout le plant d'herbe à puce contient l'allergène, à l'exception du pollen, des anthères, du xylème et de l'épiderme. Les dommages causés à la plante libèrent la sève qui contient l'allergène (Mulligan 1990). L'allergène se trouve dans la sève, qui est présente dans toutes les parties de la plante sauf le pollen, les anthères, le xylème et l'épiderme. Les tiges libèrent l'allergène lorsqu'elles sont endommagées, même en hiver. Les racines sont également dangereuses (Mulligan 1990). Parties toxiques: feuilles fruits mûrs jus de la plante racines tiges toutes les parties Références: Epstein, W. L., Byers, V. S. 1981. Poison oak and poison ivy dermatitis. Prevention and treatment in forest service work. U.S. Dep. Agric. For. Serv. Rep., 14 pp. Mulligan, G. A. 1990. Poison ivy. Western poison oak. Poison sumac. Agric. Can. Publ., 1699. 13 pp. Des notes sur Produits chimiques toxiques:'urushiol, qui est un ensemble d'alkylcatéchols, est présent dans la sève du sumac à vernis. L'allergène n'est pas volatile et peut contaminer les vêtements, les outils et les animaux domestiques. Il peut rester dangereux longtemps si les objets contaminés restent secs (Gayer and Burnett 1988). Pour plus de renseignements, voir l'herbe à la puce (Rhus radicans). Produits chimiques toxiques: huile d'urushiol Références: Epstein, W. L., Byers, V. S. 1981. Poison oak and poison ivy dermatitis. Prevention and treatment in forest service work. U.S. Dep. Agric. For. Serv. Rep., 14 pp. Gayer, K. D., Burnett, J. W. 1988. Toxicodendron dermatitis. Cutis, 42: 99-100. Intoxication chez les animaux et chez l'humain:N.B.: Si le nom d'une espèce animale est inscrit sans plus de précisions, c'est parce que les documents publiés depuis 1993 ne renferment aucune explication détaillée. Humains Symptômes généraux de l'intoxication:ampoules ampoules suintantes démangeaison température élevée Références: Epstein, W. L., Byers, V. S. 1981. Poison oak and poison ivy dermatitis. Prevention and treatment in forest service work. U.S. Dep. Agric. For. Serv. Rep., 14 pp. Mulligan, G. A. 1990. Poison ivy. Western poison oak. Poison sumac. Agric. Can. Publ., 1699. 13 pp.
|